dimecres, 16 de setembre de 2009

'Nèmesi / Némesis', Jo Nesbo

Nèmesi (cat.) / Némesis (cast.)
Jo Nesbo
Edicions Proa / RBA
1ª edició, 2009
Gènere: Novel·la negra
496 pgs / 448 pgs
ISBN: 978-84-8437-734-4 (Proa)
ISBN: 978-84-9867-598-6 (RBA)

Némesi (Sorgenfri, en noruec), de Jo Nesbo, és la quarta novel·la de la sèrie protagonitzada pel detectiu Harry Hole que apareix en català amb Proa i en castellà amb RBA. La trama s’inicia amb una càmera de seguretat que mostra com un atracador en un banc d’Oslo acaba assassinant una empleada del banc perquè el director ha trigat més de 25 segons a obrir el caixer. Harry, amb l’ajuda d’una companya que té el do de recordar totes les cares que ha vist durant la seva vida, inicien una complicada investigació, ja que no hi ha cap pista, cap empremta, cap fotograma de la càmera de seguretat que permeti identificar l’atracador.

Paral·lelament, mentre la parella d’en Harry és fora, ell es torna a veure amb una antiga amant, Anna, que el convida un dia a sopar a casa seva, un edifici situat, irònicament, al carrer Sorgenfrigata, que en noruec significa sense preocupacions, sense problemes. Res més lluny de la realitat, ja que l’endemà de la trobada Harry, alcohòlic recalcitrant, no recorda res de la nit anterior i la noia apareix morta. Aparentment, s’ha suïcidat, però hi ha molts indicis que no lliguen. Per acabar-ho d’embolicar, algú sap tot el que ha passat, perquè li envia uns inquietants correus electrònics a Harry. Les dues trames, evidentment, estan relacionades i Nesbo sap fer-les avançar en paral·lel sense afluixar en cap moment la tensió a través del procediment de conduir-nos primer a una solució que després es revela com a errònia. Cal doncs, tornar a començar fins que el lector entén el significat del títol de l’obra.

A la portada del llibre ens adverteixen de què els que s’hagin entusiasmat amb Stieg Larsson també ho faran amb Jo Nesbo. És possible, però potser les pàgines de Nesbo tenen més de Fred Vargas que de Larsson: pels excursos filosòfics, deliciosos parèntesis narratius que congelen la intriga uns instants per després reprendre-la amb més força; pels protagonistes plens de debilitats i febleses, marcats pel seu passat; per l’enorme capacitat de l’autor per moure els fils de dos trames principals i infinites de secundàries alhora... Una barreja de thriller i novel·la psicològica la resolució de la qual sorprendrà fins i tot els més avesats a aquest tipus d’intrigues.

Marta Planes